Genealogía Sefardí archivo
Buscar Archivo AMS Ilustres Expediente
Presidencia Municipal · AMS, PM, c 26, e 19, 6 ff

Final de un escrito: «…pues en recompensa el favor que recibió [Letona] de su difunto padre de mí, se portará… (1768)

← Archivo AMS
Firma AMS
AMS, PM, c 26, e 19, 6 ff (id de ficha 65215)
Colección
Presidencia Municipal
Fecha
1768-12-09 · dic-1768 (cat. 9-dic-1768) · 1768
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo · —
Personas
DOMINGO DE LETONA (firmante); «dicho García» (Miguel García según cat., hijo de José García) · —
Descripción del catálogo
Miguel García demanda a Domingo Letona el pago de 120 pesos por la venta de una casa que le heredó su padre José García.
Relación con la línea
Posible relación con la línea (sin confirmar) -DÉBIL (García colateral; difunto José García solo por cat.; en el texto, Letona reclama a García; el catálogo dice que Miguel García demanda a Letona: posible discrepancia/duda)
Legibilidad
C (A clara · B con dudas · C difícil)
Imágenes
2
Crédito
Archivo Municipal de Saltillo (AMS)
Discrepancia entre la ficha del catálogo y la imagen.
Tipo: número de fojas. La ficha del catálogo dice: Portal: 2 ff (46119), 3 ff (61023), 6 ff (65215), 3 ff (71800). La imagen dice (lectura): Catálogo PDF impreso: 1 f, 2 f, 5 f, 2 f respectivamente. En 46119 solo se tiene la 2.ª foja.

Tipo: contenido / nombre. La ficha del catálogo dice: Fecha ficha: 1768-12-09. Miguel García demanda a Domingo Letona el pago de 120 pesos por la venta de una casa que le heredó su padre José García. La imagen dice (lectura): Fecha leída: dic-1768 (cat. 9-dic-1768). Tipo: Final de un escrito: «…pues en recompensa el favor que recibió [Letona] de su difunto padre de mí, se portará agradecido. Por lo que suplico a la justificación de vm. se sirva de mandar al dicho Garcí

Imágenes y lectura

AMS, PM, c 26, e 19, 6 ff
Abrir imagen Descargar original

Imagen 1 de 2 · escrito (foja final, firma Domingo de Letona)

Tipo
Final de un escrito: «…pues en recompensa el favor que recibió [Letona] de su difunto padre de mí, se portará agradecido. Por lo que suplico a la justificación de vm. se sirva de mandar al dicho García que pronta y ejecutivamente exhiba la cantidad de [cien](?) y seis [pesos] y seis reales que a tres años que carece de ellos. Por tanto, a vm. pido y suplico se sirva mandar hacer como llevo pedido y me admita este en este papel común por no haberlo del que corresponde, sin perjuicio del real haber; exhibo(?) protestando que las costas sean a cargo de dicho García y juro no ser de malicia y en l
Personas
DOMINGO DE LETONA (firmante); «dicho García» (Miguel García según cat., hijo de José García)
Fecha
dic-1768 (cat. 9-dic-1768)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Padres / cónyuge
Padres: (cat.) José García difunto (padre de Miguel García)
Legibilidad
B
Relación
Posible -DÉBIL (García colateral; difunto José García solo por cat.; en el texto, Letona reclama a García; el catálogo dice que Miguel García demanda a Letona: posible discrepancia/duda)

Lectura

Lectura B. En esta foja el escrito es de Letona contra «García», no al revés como indica el catálogo (duda: puede ser la contestación).

Imagen 2 de 2 · portada con sello

Marca
en blanco — hoja en blanco / sin texto
Tipo
Portada: sello «2.º — 18 — 5 $»(?), marcas de agua; sin texto
Personas
—
Fecha
1768
Lugar
—
Legibilidad
C
Relación
Ninguna

Lectura

Sello; C

Cómo citar

AMS, PM, c 26, e 19, 6 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/65215

API: /archivo-ams/api/documentos/65215

Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
← Documento anterior Documento siguiente →