Juan García (vecino de Saltillo); su difunta esposa Da. Francisca de Aguirre; José Antonio Dávila (alcalde ordinario en 1785, ante quien testó Francisca de Aguirre); José Antonio de la Peña (firma el recibo) · Ninguna
Descripción del catálogo
Joseph Antonio de la Peña declara tener recibido de Juan García cinco pesos, limosna de misas que se deben aplicar por disposición de su difunta esposa Francisca de Aguirre el presente año y recibos de años anteriores.
Relación con la línea
Sin relación conocida con la línea(Juan García sin filiación; es otro que el de 1791 casado con la hija de Bernardino Dávila, salvo que fuera segundo matrimonio: duda)
Recibo de José Antonio de la Peña a Juan García: 5 pesos por misas por el alma de su difunta esposa Francisca de Aguirre
Personas
Juan García (vecino de Saltillo); su difunta esposa Da. Francisca de Aguirre; José Antonio Dávila (alcalde ordinario en 1785, ante quien testó Francisca de Aguirre); José Antonio de la Peña (firma el recibo)
Fecha
8-mar-1793
Lugar
Villa del Saltillo
Padres / cónyuge
Cónyuge: Juan García: esposo (viudo) de Da. Francisca de Aguirre (explícito)
Legibilidad
A
Relación
Ninguna (Juan García sin filiación; es otro que el de 1791 casado con la hija de Bernardino Dávila, salvo que fuera segundo matrimonio: duda)
Lectura
«Recibí de Dn Juan García, vecino de esta villa del Saltillo, cinco pesos, limosna de otras tantas misas que se deben aplicar por la intención de su difunta esposa Da. Francisca de Aguirre, que así lo dejó dispuesto en la cláusula décima de su testamento, otorgado ante Dn José Antonio Dávila, siendo alcalde ordinario de esta villa, a los ocho días del mes de Marzo de mil setecientos ochenta y cinco años; con cuya cantidad queda cumplida dha obligación hasta el presente año, lo que así certifico por haberme manifestado el expresado Dn Juan García los demás recibos correspondientes a los años anteriores; y este le servirá de resguardo en lugar de los otros por el peligro de que se pierdan o rompan; y para que en ningún tiempo por falta de ellos pueda ser recomvenido doy el presente en dha villa a los ocho días del mes de Marzo de mil setecientos noventa y tres años. Joseph Antonio de la Peña». Encima «1793», margen «129 1». Coincide con la ficha.
Imagen 2 de 2 · f 1v (reverso)
Marca
en blanco · reverso — hoja en blanco / sin texto | reverso / verso o calco (transparencia)
Tipo
Reverso en blanco con manchas
Personas
Ninguna
Fecha
8-mar-1793
Lugar
—
Legibilidad
A
Relación
Ninguna
Lectura
Papel en blanco, plegado y manchado; sin texto.
Cómo citar
AMS, PM, c 45-1, e 129, 1 f, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/65283
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
