AMS, PM, c 14-1, e 39, d 12, 2 ff (id de ficha 63053)
Colección
Presidencia Municipal
Fecha
1738-08-19 · 19-ago-1738 (cat.; fecha no visible en esta foja) · 19-ago-1738
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo · Saltillo
Personas
JAVIERA DE CEPEDA (otorgante, cat.; viuda de Francisco Ramón; hija de Alonso de Cepeda y Juana García); MIGUEL DE CEPEDA (comprador, cat.); testigos Bartolomé López(?), Pedro Ramos(?), Joseph Manuel de Robles; Juan de Aguirre (a ruego); Diego Sánchez Cabezas(?); Pedro Sandres(?) · (firmas invertidas por transparencia)
Descripción del catálogo
Javiera de Cepeda, viuda de Francisco Ramón, vende a Miguel de Cepeda una casa que heredó de sus padres Alonso de Cepeda y Juana García situada en la calle Real bajando la plaza por la cantidad de 50 pesos.
Relación con la línea
Posible relación con la línea (sin confirmar)(Juana García, madre de la otorgante; ver n139 y id 55973)
Cláusulas finales de la venta de una casa: «me obligo con mi persona y bienes habidos y por haber y doy poder a todos los fueros y justicias de su Majestad para que a ello me compelan y apremien como si fuera por sentencia pasada en cosa juzgada, consentida y no apelada; renuncié mi propio fuero, domicilio y vecindad, la ley sit convenerit, de jurisdictione omnium judicum y las leyes que hablan en favor de las mujeres de que fue avisada…»; testigos don Bartolomé López y Pérez(?), don Pedro Ramos(?) y Joseph Manuel de Robles; firma a ruego de la otorgante Juan de Aguirre; firmas Diego Sánchez C
Personas
JAVIERA DE CEPEDA (otorgante, cat.; viuda de Francisco Ramón; hija de Alonso de Cepeda y Juana García); MIGUEL DE CEPEDA (comprador, cat.); testigos Bartolomé López(?), Pedro Ramos(?), Joseph Manuel de Robles; Juan de Aguirre (a ruego); Diego Sánchez Cabezas(?); Pedro Sandres(?)
Fecha
19-ago-1738 (cat.; fecha no visible en esta foja)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Padres / cónyuge
Padres: Alonso de Cepeda y Juana García (según cat., no visibles en esta foja) / Cónyuge: (cat.) Francisco Ramón difunto
Legibilidad
A
Relación
Posible (Juana García, madre de la otorgante; ver n139 y id 55973)
Lectura
«…obligo con su persona y bienes habidos y por haber y doy poder a todos los fueros y justicias de su Majestad para que a ello le compelan y apremien como si fuera por sentencia pasada en cosa juzgada y por la dicha consentida y no apelada, y renunció su propio fuero, domicilio y vecindad, la ley si convenerit de jurisdictione omnium judicum y todo con la general renunciación y en especial las leyes que hablan en favor de las mujeres de que fue avisada y sabedora por mí el presente juez, y para su mayor validación y firmeza me pidió a mí el presente juez interponga en ella mi autoridad real y judicial decreto, y estando presente lo interpongo en nombre de su Majestad tanto cuanto puedo y de derecho me es concedido, y así lo otorgó. Fueron testigos don Bartolomé López y Pérez(?), don Pedro Ramos y Joseph Manuel de Robles, presentes y vecinos de esta dicha villa, y dicha otorgante no firmó porque dijo no saber, firmólo por la dicha otorgante uno de los testigos instrumentales y actuando como juez receptor con dos testigos de mi asistencia por ausencia del escribano público de esta villa, de todo lo cual doy fe. Juan de Aguirre, por la otorgante · Diego Sánchez Cabezas · Joseph Manuel de Robles · Pedro Sandres(?).» (lectura A). [Testigos/padrinos: testigos instrumentales: Bartolomé López, Pedro Ramos(?), Joseph Manuel de Robles]
Imagen 2 de 2 · f 2v (sellos 3.º 1736-38; transparencia)
Marca
en blanco · reverso — hoja en blanco / sin texto | reverso / verso o calco (transparencia)
Tipo
Verso: sellos de un real (años 1736 y 1737-38) y transparencia especular del texto y firmas del anverso; sin texto propio
Personas
(firmas invertidas por transparencia)
Fecha
19-ago-1738
Lugar
Saltillo
Legibilidad
C
Relación
Ninguna
Lectura
Solo sellos «un real» (1736, 1737-38) y espejo del anverso (lectura C).
Cómo citar
AMS, PM, c 14-1, e 39, d 12, 2 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/63053
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).