Juan García (mayordomo depositario de propios); Martín de Yturregui (procurador general); José Lorenzo Ferniza [duda] (debe exhibir los 100 pesos); Juan Antonio González Bracho, Juan José Pereyra, José Antonio Dávila, Andrés Antonio de la Mata (firmas, en f 1v) · Firmas: Juan Antonio González Bracho, Juan Joseph Pereyra, Josef Antonio Dávila, Andrés Antonio de la Mata; Martín de Yturregui (recibo); Juan García (firma al final)
Descripción del catálogo
El ayuntamiento de esta villa ordena a Juan García, depositario de las rentas de propios entregar a Martín de Yturregi la cantidad de 100 pesos.
Orden/acta de cabildo para entrega de 100 pesos de propios
Personas
Juan García (mayordomo depositario de propios); Martín de Yturregui (procurador general); José Lorenzo Ferniza [duda] (debe exhibir los 100 pesos); Juan Antonio González Bracho, Juan José Pereyra, José Antonio Dávila, Andrés Antonio de la Mata (firmas, en f 1v)
Fecha
4-ago-1785 (ficha 4-ago-1785)
Lugar
Villa del Saltillo
Legibilidad
A
Relación
Ninguna
Lectura
«Mayordomo depositario de las rentas y productos de propios Don Juan García: por el presente entregará de dichas rentas al Procurador General Don Martín de Yturregui la cantidad de cien pesos, los mismos que deberán enterar en esta depositaría luego que se verifique la exhibición que de ellos deberá hacer Dn José Lorenzo Ferniza, a quien sobre el Ayuntamiento en pagaré [duda]… a dos meses [duda], en tiempo que se… por el vecindario la harina de Palomas, de doscientos pesos, con el fin de que se depositasen en dos o tres años [duda]… Cabildo en esta sala Capitular a los quatro días del mes de Agosto de este año de mil setecientos ochenta y cinco…». Coincide con la ficha (100 pesos a Yturregui). Nota «17-jul-18 [duda]» a lápiz abajo izquierda.
Imagen 2 de 2 · f 1v (firmas, recibo y diligencia de entrega)
Tipo
Firmas de cabildo y recibo de los 100 pesos
Personas
Firmas: Juan Antonio González Bracho, Juan Joseph Pereyra, Josef Antonio Dávila, Andrés Antonio de la Mata; Martín de Yturregui (recibo); Juan García (firma al final)
Fecha
ago-1785 (nota «19 [ago] de 85»)
Lugar
Villa del Saltillo
Legibilidad
B
Relación
Ninguna
Lectura
«…setecientos ochenta y cinco años, firmado de ellos nombres ut supra». Al calce: «Recibí del Síndico Procurador Dn Martín de Yturregui [los cien pesos]… y el otro cinco del mes de las pagas que contra… otro boleto por que conste lo firmé [duda]. Saltillo ago.º 19 de 85. Juan García». Abajo, nota de contador «Con[tó] 100 […]», «cuenta y recibí de [duda]… concibe de fiado sin mancha [duda]». Texto parcialmente ilegible.
Cómo citar
AMS, PM, c 37-1, e 70, 1 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/74326
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
