Discrepancia entre la ficha del catálogo y la imagen.
Tipo: contenido / nombre. La ficha del catálogo dice: Fecha ficha: 1799-09-12. Rafael Martínez de Abal demanda a Pedro Arratia, Pedro de Osuna y Juan Lucas de la Garza, sus sirvientes, por daños y perjuicios al fugarse del paraje de San Isidro. La imagen dice (lectura): Fecha leída: 12-sep-1799 (ficha). Tipo: Foja en blanco: sello tercero dos reales 1798-99 invertido (ficha: demanda de Rafael Martínez de Abal contra Pedro Arratia, Pedro de Osuna y Juan Lucas de la Garza, sus sirvientes)
Tipo: contenido / nombre. La ficha del catálogo dice: Fecha ficha: 1799-09-12. Rafael Martínez de Abal demanda a Pedro Arratia, Pedro de Osuna y Juan Lucas de la Garza, sus sirvientes, por daños y perjuicios al fugarse del paraje de San Isidro. La imagen dice (lectura): Fecha leída: 12-sep-1799 (ficha). Tipo: Foja en blanco: sello tercero dos reales 1798-99 invertido (ficha: demanda de Rafael Martínez de Abal contra Pedro Arratia, Pedro de Osuna y Juan Lucas de la Garza, sus sirvientes)
Imágenes y lectura
Imagen 1 de 2 · f en blanco con sello invertido
Lectura
«Dos reales. Sello tercero, dos reales, años de mil setecientos noventa y ocho, y noventa y nueve» (invertido, en el reverso). Marca a la derecha «2-8 f» [duda]; número «9» en el ángulo. Sin texto propio. Discrepancia: la ficha describe una demanda que no se ve en la imagen. [ilegible]
Imagen 2 de 2 · f 1 (en blanco con sello tercero 1798-99)
Lectura
«Dos reales. Sello tercero, dos reales, años de mil setecientos noventa y ocho, y noventa y nueve». Marginal vertical: «Se adelantó de cuenta [duda]» y «2º-8 f». No hay texto de la demanda. [ilegible]
Cómo citar
AMS, PM, c 51-1, e 44, 9 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/67244
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
