Imágenes y lectura
Imagen 1 de 6 · portada (Exp. 157)
Lectura
«Contrato de arrendamiento de uso del agua del vertiente principal, otorgado por el C. Presidente del Ayuntamiento de esta Capital al C. Ruperto García. Saltillo, Febrero 21 de 1896. Llave económica. Registro núm. 249.»
Imagen 2 de 6 · s/f
Lectura
Sin texto (huellas tenues del reverso)
Imagen 3 de 6 · f.1
Lectura
«En la ciudad del Saltillo, a los veintiún días del mes de Febrero de mil ochocientos noventa y seis... el Sr. C. Juan Cabello Siller, Presidente del Ayuntamiento de esta Capital, y de la otra el Señor Ruperto García, de esta vecindad... otorga a nombre del Ayuntamiento de esta capital, que da en arrendamiento al Señor Ruperto García el uso del agua del vertiente principal, que aprovechará mediante dos llaves económicas que empleará en todos los usos domésticos de dos casas sin número de su propiedad, situadas en la acera Norte de la Plaza de Castelar(duda). 2ª ... la renta mensual de un peso por las dos llaves, que el Señor García pagará en las Tesorerías Municipal, por tercios de año adelantados, efectuando el pago en el corriente tercio únicamente por los meses de Marzo y Abril que le faltan. 3ª El Señor García tomará el...»
Imagen 4 de 6 · f.1v
Lectura
«...agua en la Plaza de Castelar(duda) del caño que conduce la que va para la fuente pública, al lado Sur de ella, y la llevará por tubería de fierro a su casa ya mencionada... 4ª El Señor Ruperto García acepta esta escritura... testigos Manuel F. Quintero y Carlos Gamas...» «Registradas bajo el número 249, al folio 30, del libro respectivo.»
Imagen 5 de 6 · s/f
Lectura
Sin texto (restos en margen izquierdo)
Imagen 6 de 6 · s/f
Lectura
Sin texto
Transcripción ampliada (lectura de trabajo)
Contrato de arrendamiento de agua del vertiente principal, otorgado por el Presidente del Ayuntamiento, Juan Cabello y Siller, al Señor Ruperto García (dos llaves económicas para dos casas sin número en la acera Norte de la Plaza de Castelar, renta de un peso mensual); testigos Manuel F. Quintero y Carlos Gamas; registro núm. 249. Sin filiación. Relación con la línea: posible solo por apellido.
Cómo citar
AMS, TA, c 3, e 157, 3 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/22536
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).