{
    "id": 63373,
    "firma": "AMS, PM, c 22, e 24, 7 ff",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1759,
    "fecha_texto": "oct-1759 (declaración «13 de octubre de dicho año»); cat. 4-oct-1759 · oct-1759",
    "descripcion_catalogo": "José Domingo Martínez Guajardo solicita se detenga a María Teresa, esclava negra que vendió a Juan García de Arteaga, por haberle robado varios efectos de plata.",
    "personas": "DON DOMINGO GUAJARDO (querellante; Martínez Guajardo); la negra/mulata esclava (María Teresa, cat.); DON CRISTÓBAL DE AGUIRRE; FRANCISCO RODRÍGUEZ (juez, asistencia); PEDRO GÓMEZ DEL CASTILLO; FRANCISCO MORANTE; IGNACIO BERNAL (testigo menor de 15 años) · IGNACIO BERNAL (testigo, 13 años); DON DOMINGO GUAJARDO; CRISTÓBAL DE AGUIRRE; FRANCISCO RODRÍGUEZ (juez); testigos de asistencia Francisco Hoyos(?), Pedro Gómez del Castillo",
    "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
    "tipo": "Declaración de testigo en la causa por robo de plata a don Domingo Guajardo: dice que lo había buscado vendiendo mafo(?) blanco y melcochas con consentimiento de sus amos, como le consta al testigo; que sabe que en casa de don Cristóbal de Aguirre le dijo dicha mulata tenía dinero pero que no sabe cuánto ni si lo había robado; que hasta ahora hace ocho días se lo dijo dicho don Domingo, su amo; que el testigo de Ruina(?) le mandó se lo entregara a Francisco Pil[…] a cuenta del chocolate y los tr",
    "relacion_con_la_linea": "POSIBLE",
    "legibilidad": "A",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/63373",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/63373",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "POSIBLE-DÉBIL (cat. Juan García de Arteaga como comprador de la esclava; no se lee en las fojas) · POSIBLE-DÉBIL (mismo expediente que n177)",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img1.jpg",
            "ancho_original": 2410,
            "alto_original": 3662,
            "persona": "DON DOMINGO GUAJARDO (querellante; Martínez Guajardo); la negra/mulata esclava (María Teresa, cat.); DON CRISTÓBAL DE AGUIRRE; FRANCISCO RODRÍGUEZ (juez, asistencia); PEDRO GÓMEZ DEL CASTILLO; FRANCISCO MORANTE; IGNACIO BERNAL (testigo menor de 15 años)",
            "fecha": "oct-1759 (declaración «13 de octubre de dicho año»); cat. 4-oct-1759",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Declaración de testigo en la causa por robo de plata a don Domingo Guajardo: dice que lo había buscado vendiendo mafo(?) blanco y melcochas con consentimiento de sus amos, como le consta al testigo; que sabe que en casa de don Cristóbal de Aguirre le dijo dicha mulata tenía dinero pero que no sabe cuánto ni si lo había robado; que hasta ahora hace ocho días se lo dijo dicho don Domingo, su amo; que el testigo de Ruina(?) le mandó se lo entregara a Francisco Pil[…] a cuenta del chocolate y los tres pesos que le debía y no lo entregó por no tenerlo; ratifica; de edad de treinta y tantos años; no",
            "foja": "f 7r (declaración de testigo; «7» arriba)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": "en blanco",
            "lectura": "Lectura A en general (palabras puntuales «ilegible/duda»; texto sobre robo, compra de chocolate y melcochas). [Testigos/padrinos: testigos de asistencia: Pedro Gómez del Castillo, Francisco Morante; testigo Ignacio Bernal]",
            "hay_duda": true
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-22-e-24-7-ff_id63373_img2.jpg",
            "ancho_original": 2416,
            "alto_original": 3662,
            "persona": "IGNACIO BERNAL (testigo, 13 años); DON DOMINGO GUAJARDO; CRISTÓBAL DE AGUIRRE; FRANCISCO RODRÍGUEZ (juez); testigos de asistencia Francisco Hoyos(?), Pedro Gómez del Castillo",
            "fecha": "oct-1759",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Declaración de Ignacio Bernal (menor de quince años): conoce a la mulata/negra que se trata, esclava de don Domingo Guajardo; que la envía a comprar chocolate varias veces, que él mismo con otros iba en la tarde(?); que no sabe si era suyo lo hurtado; que le compraba en varias ocasiones cinco o seis libras de cacao a real y que solo le vendió media libra por junto; que en casa de Cristóbal de Aguirre le llevan también a comprar; no sabe que haya tenido trato ni contrato con otras personas más que lo que tiene dicho del chocolate; se afirma y ratifica, dijo ser de edad de trece años; no firmó p",
            "foja": "f 7v–8r (declaración de Ignacio Bernal; «Núm. 2 · corr. 6 f»)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": null,
            "lectura": "Declaración de testigo menor (lectura A). [Testigos/padrinos: testigos de asistencia]",
            "hay_duda": false
        }
    ]
}