{
    "id": 63123,
    "firma": "AMS, PM, c 14-1, e 52, 17 ff",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1739,
    "fecha_texto": "1739 (cat. 5-sep-1739; «Núm. 32, año de 1739») · 1739",
    "descripcion_catalogo": "El sargento mayor Pedro García se querella contra Juan Luis Sánchez y un indio coyote llamado Juan Cayetano por injurias y pretender quitarle el agua que le tiene arrendada Josefa Baes Treviño.",
    "personas": "Capitán/sargento mayor PEDRO GARCÍA (querellante, cat.); D. ANTONIO SÁNCHEZ / JUAN LUIS SÁNCHEZ; alcalde ordinario (Pedro Félix de Andrade Vallejo(?)); MIGUEL ÁNGEL DE ROBLES (notario) · —",
    "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo · Saltillo",
    "tipo": "Final de un escrito de [D.] Antonio Sánchez (parte de Juan Luis Sánchez) en el pleito con el sargento mayor/capitán don Pedro García: pide se castigue con pena al que lo injurió, que se tome información con justificación y que se admita el escrito en papel común por no haber sellado; el alcalde ordinario Pedro Félix de Andrade(?) Vallejo(?) manda poner con los autos y correr traslado con el capitán don Pedro García por término de tres días; firma Miguel Ángel de Robles, notario · Verso con trans",
    "relacion_con_la_linea": "POSIBLE",
    "legibilidad": "C",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/63123",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/63123",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "POSIBLE/colateral (sargento mayor Pedro García 1739; sin filiación; podría ser el mismo Pedro García de 1718, n101/102/107) · NINGUNA",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img1.jpg",
            "ancho_original": 2408,
            "alto_original": 3726,
            "persona": "Capitán/sargento mayor PEDRO GARCÍA (querellante, cat.); D. ANTONIO SÁNCHEZ / JUAN LUIS SÁNCHEZ; alcalde ordinario (Pedro Félix de Andrade Vallejo(?)); MIGUEL ÁNGEL DE ROBLES (notario)",
            "fecha": "1739 (cat. 5-sep-1739; «Núm. 32, año de 1739»)",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Final de un escrito de [D.] Antonio Sánchez (parte de Juan Luis Sánchez) en el pleito con el sargento mayor/capitán don Pedro García: pide se castigue con pena al que lo injurió, que se tome información con justificación y que se admita el escrito en papel común por no haber sellado; el alcalde ordinario Pedro Félix de Andrade(?) Vallejo(?) manda poner con los autos y correr traslado con el capitán don Pedro García por término de tres días; firma Miguel Ángel de Robles, notario",
            "foja": "f 1v/2r (petición y auto)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": null,
            "lectura": "«…este es el que se me ha de castigar con pena conforme(?) a derecho del que para esto me vine a presentar ante vuesa merced para que como mi señor y mi juez me juzgue con la justificación que acostumbra en justos grados. A vuesa merced pido y suplico se sirva así mandarlo y que se guarde lo que en ello obrara justicia que imploro y juro en forma y lo necesario. Otro sí a vuesa merced pido y suplico se sirva de admitir este mi escrito en el presente papel por no haberlo competente, que es todo lo que a su majestad toca. D. Antonio Sánchez. Y por su merced vista la dicha por presentada y mandada y mando que se ponga con los autos, y corra traslado de ellos con el capitán don Pedro García por el término de tres días. Así lo proveyó, mando y firmo, de que doy fe. Pedro Félix de Andrade Vallejo(?) · Ante mí: Miguel Ángel de Robles, notario público y de cabildo.» (lectura A).",
            "hay_duda": false
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-14-1-e-52-17-ff_id63123_img2.jpg",
            "ancho_original": 2534,
            "alto_original": 3742,
            "persona": "—",
            "fecha": "1739",
            "lugar": "Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Verso con transparencia especular del anverso; anotaciones de archivo «Núm. 32, año de 1739» y «14 f»; cifras «30–/52(?)»",
            "foja": "f 2v (verso con transparencia; «Núm. 32 año de 1739»)",
            "legibilidad": "C",
            "relacion": "NINGUNA",
            "marca": "reverso",
            "lectura": "Solo transparencia y numeración de archivo (lectura C).",
            "hay_duda": false
        }
    ]
}