{
    "id": 56483,
    "firma": "AMS, PM, c 8, e 26, 3 ff",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1714,
    "fecha_texto": "Feb. 1714 (catálogo 5-feb-1714; nota al dorso «1714») · 1714",
    "descripcion_catalogo": "Juan Guajardo, con poder de su esposa María García, vende a Bartolomé de Cuéllar una casa y medio día de agua con su tierra de labor correspondiente situadas en la hacienda de San Juan Bautista, alias de Los González.",
    "personas": "JUAN GUAJARDO (vendedor); MARÍA GARCÍA (su esposa, otorgante por poder); BARTOLOMÉ DE CUÉLLAR (comprador); don Juan Fernández de Casafermina (justicia mayor); capitán Nicolás Guajardo (firma a ruego); testigos capitanes Andrés Galindo, Joseph de Cepeda, Martín de Ayala(?) · BARTOLOMÉ DE CUÉLLAR (comprador, vecino en la hacienda de San Juan [Bautista?])",
    "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo · —",
    "tipo": "Final de la escritura de venta (f. 3, sin las anteriores): el vendedor (Juan Guajardo, con poder de su esposa María García) cede dominio de casa y medio día de agua; cláusulas de saneamiento, sumisión; testigos capitanes Andrés Galindo, Joseph de Cepeda, Martín de Ayala(?); firma a ruego de Juan Guajardo por Nicolás Guajardo; firma don Juan Fernández de Casafermina · Reverso casi en blanco con transparencia especular del texto; al pie, rotulada al revés: «1714 años. Venta de una casa 2 a favor d",
    "relacion_con_la_linea": "POSIBLE",
    "legibilidad": "C",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/56483",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/56483",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "POSIBLE (María García, esposa de Juan Guajardo, 1714; los Guajardo figuran en id 48821 junto a Lorenzo García; sin filiación en esta hoja) · POSIBLE (misma escritura que n87; María García)",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img1.jpg",
            "ancho_original": 2632,
            "alto_original": 3758,
            "persona": "JUAN GUAJARDO (vendedor); MARÍA GARCÍA (su esposa, otorgante por poder); BARTOLOMÉ DE CUÉLLAR (comprador); don Juan Fernández de Casafermina (justicia mayor); capitán Nicolás Guajardo (firma a ruego); testigos capitanes Andrés Galindo, Joseph de Cepeda, Martín de Ayala(?)",
            "fecha": "Feb. 1714 (catálogo 5-feb-1714; nota al dorso «1714»)",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": "Cónyuge: María García, esposa de Juan Guajardo",
            "tipo": "Final de la escritura de venta (f. 3, sin las anteriores): el vendedor (Juan Guajardo, con poder de su esposa María García) cede dominio de casa y medio día de agua; cláusulas de saneamiento, sumisión; testigos capitanes Andrés Galindo, Joseph de Cepeda, Martín de Ayala(?); firma a ruego de Juan Guajardo por Nicolás Guajardo; firma don Juan Fernández de Casafermina",
            "foja": "f 3r (foliación «3»; arriba nota «Vale el sello tercero y los (…) años 1714…»)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": null,
            "lectura": "«…para siempre se desapodera, desiste y aparta del derecho, acción, señorío y propiedad que tiene a dicha casa y medio día de agua y lo cede, renuncia y traspasa en el dicho comprador para que como cosa suya propia, bien así la pueda tomar y tome la posesión judicial o extrajudicial o como mejor le pareciere, y a la evicción, seguridad y saneamiento de esta venta obligó su persona y bienes habidos y por haber, con sumisión a todas las justicias y jueces de su majestad de cualesquier partes y juris que sean y en especial a las de esta villa, a cuyo fuero se somete para que así se lo hagan guardar y cumplir como por sentencia pasada en cosa juzgada, y renunció su propio fuero, domicilio y vecindad y la ley Si convenerit de iurisdictione omnium iudicum con la general del derecho, y me pidió a mí dicho justicia mayor interponga mi autoridad y decreto judicial para la validación de esta venta, y yo la interpongo en nombre de su majestad cuanto ha lugar de derecho, y por tal decreto y auto otorgó. Fueron testigos el capitán Andrés Galindo, el capitán Joseph de Cepeda y el capitán Martín de Ayala [?], todos vecinos de esta dicha villa, y los de mi asistencia, con quienes actúo como juez receptor por no haber escribano en esta villa; y lo firmé con el capitán Nicolás Guajardo, y lo hizo a ruego de dicho Juan Guajardo, por no saber firmar, y testigos, de que doy fe. Juan Fernández de Casafermina · Nicolás Guajardo (a ruego de Juan Guajardo) · [Andrés] Galindo · Joseph de Cepeda.» (lectura A/B). [Testigos/padrinos: testigos: capitán Andrés Galindo, capitán Joseph de Cepeda, capitán Martín de Ayala(?) (todos vecinos)]",
            "hay_duda": false
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-8-e-26-3-ff_id56483_img2.jpg",
            "ancho_original": 2514,
            "alto_original": 3726,
            "persona": "BARTOLOMÉ DE CUÉLLAR (comprador, vecino en la hacienda de San Juan [Bautista?])",
            "fecha": "1714",
            "lugar": "—",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Reverso casi en blanco con transparencia especular del texto; al pie, rotulada al revés: «1714 años. Venta de una casa 2 a favor de don Bartolomé de Cuéllar, vecino en la hacienda de San Juan Bugra(?)/Bautista»",
            "foja": "reverso de f. 3 (transparencia en espejo; nota moderna invertida)",
            "legibilidad": "C",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": "en blanco · reverso",
            "lectura": "Transparencia especular ilegible. Nota de archivo invertida: «1714 años. Venta de una casa a favor de don Bartolomé de Cuéllar, vecino en la hacienda de San Juan Bugra [Bautista?]. 2.ª». Lectura B/C.",
            "hay_duda": true
        }
    ]
}