{
    "id": 55971,
    "firma": "AMS, PM, c 7, e 46, d 20, 1 f",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1710,
    "fecha_texto": "«…dos días del mes de [setiembre/octubre] de mil setecientos y diez años» (catálogo 2-sep-1710; mes duda) · Sep./oct. 1710",
    "descripcion_catalogo": "Domingo Arias demanda a Tomás García el pago de 28 pesos y seis reales que le suplió en mercancías.",
    "personas": "capitán DOMINGO ARIAS (demandante); TOMÁS GARCÍA (deudor, 28 pesos 6 reales); VICENTE FLORES (deudor, 23 pesos); capitán Juan Abrego (alcalde ordinario) · capitán Juan Abrego; TOMÁS GARCÍA; VICENTE FLORES; capitán Domingo Arias; testigos Santiago Flores, Juan Antonio Polanco(?)",
    "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
    "tipo": "Petición del capitán Domingo Arias, vecino de la villa: Tomás García, vecino, le debe 28 pesos y 6 reales de géneros (mercancías) que le suplió, y Vicente Flores 23 pesos; pide que se les mande jurar y declarar y se les ponga en la cárcel pública hasta que paguen · Continuación del auto de Juan Abrego: Tomás García y Vicente Flores juren y declaren si son deudores de las cantidades; que confiesen y, si no pagan, se pongan en la cárcel pública; firmas Juan Abrego, Santiago Flores, Juan Antonio Po",
    "relacion_con_la_linea": "POSIBLE",
    "legibilidad": "A",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/55971",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/55971",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "POSIBLE (Tomás García, 1710: homónimo de Tomás García hermano de Mateo/Lucas, 1692; sin filiación en este documento) · POSIBLE (Tomás García; sin filiación)",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img1.jpg",
            "ancho_original": 2570,
            "alto_original": 3726,
            "persona": "capitán DOMINGO ARIAS (demandante); TOMÁS GARCÍA (deudor, 28 pesos 6 reales); VICENTE FLORES (deudor, 23 pesos); capitán Juan Abrego (alcalde ordinario)",
            "fecha": "«…dos días del mes de [setiembre/octubre] de mil setecientos y diez años» (catálogo 2-sep-1710; mes duda)",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Petición del capitán Domingo Arias, vecino de la villa: Tomás García, vecino, le debe 28 pesos y 6 reales de géneros (mercancías) que le suplió, y Vicente Flores 23 pesos; pide que se les mande jurar y declarar y se les ponga en la cárcel pública hasta que paguen",
            "foja": "f 1r (sello 3.º, 1704-05; sello 1710-11; margen «d-20»)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": null,
            "lectura": "«En la villa de Santiago del Saltillo de la jurisdicción de la Nueva Vizcaya, en dos días del mes de [sept.] de mil setecientos y diez años, ante mí el capitán Juan Abrego, alcalde ordinario de esta villa por su majestad, la presentó el contenido en ella: El capitán Domingo Arias, vecino de esta villa del Saltillo, parezco ante vuestra merced en la mejor y bastante forma que haya lugar en derecho y a mi convenga y digo que Tomás García, vecino de esta dicha villa, me es deudor de cantidad de veinte y ocho pesos y seis reales de géneros que le suplí, y aunque le tengo requerido en diferentes ocasiones me los pague, no lo he podido conseguir; como asimismo Vicente Flores me es deudor de la cantidad de veinte y tres pesos, que no son [sic] a la ley, asimismo de géneros que le suplí, y habiéndole requerido para la paga, no lo he podido conseguir de uno ni de otro en el tiempo de dos años y más que ha que se los tengo suplidos; por lo cual a vuestra merced pido y suplico se sirva de mandar [que] ante vuestra merced, debajo de juramento que a pagamento dan en forma, juren y declaren si me son deudores de las cantidades dichas y declarada ser cierto como lo es que me las deben, mandarles que me paguen o no paguen, luego como lo pido, se sirva vuestra merced de mandar a prender sus personas en la cárcel pública de esta villa hasta que me hagan pagado y satisfecho junto de lo cual a vuestra merced pido y suplico se sirva de hacer como llevo pedido, que en ello recibiré bien y merced y de justicia la cual pido y juro en debida forma, este mi escripto, no de malicia, costas, protesto y en lo necesario, etc. Domingo Arias. Y por mi vista la hube por presentada y mandé que parezcan ante mí en mi juzgado las personas de Thomás García y Vicente Flores…» (lectura A).",
            "hay_duda": false
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-7-e-46-d-20-1-f_id55971_img2.jpg",
            "ancho_original": 2488,
            "alto_original": 3710,
            "persona": "capitán Juan Abrego; TOMÁS GARCÍA; VICENTE FLORES; capitán Domingo Arias; testigos Santiago Flores, Juan Antonio Polanco(?)",
            "fecha": "Sep./oct. 1710",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Continuación del auto de Juan Abrego: Tomás García y Vicente Flores juren y declaren si son deudores de las cantidades; que confiesen y, si no pagan, se pongan en la cárcel pública; firmas Juan Abrego, Santiago Flores, Juan Antonio Polanco(?); mitad inferior: transparencia en espejo de la petición",
            "foja": "f 1v (auto y firmas; reverso en espejo)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": "reverso",
            "lectura": "«…mento de Flores y de [ello] jura[men]to juren y declaren si son deudores al capitán Domingo Arias de las cantidades que les demanda en su escripto, y confiesen que sean, mando se prendan luego, al punto, dichas cantidades, y de no, se les ejecuten en la cárcel pública hasta ser pagado como esta parte lo pide, así lo proveí, mandé y firmé, actuando como juez receptor con dos testigos de asistencia, a falta de escribano público y real que no los hay en esta villa ni en cincuenta leguas a su jurisdicción, de que doy fe. Juan Abrego · Santiago Flores · Juan Antonio Polanco(?).» Reverso: texto especular de la petición (ilegible, firma «Domingo Arias» en espejo). [Testigos/padrinos: testigos: Santiago Flores, Juan Antonio Polanco(?)]",
            "hay_duda": true
        }
    ]
}