{
    "id": 48795,
    "firma": "AMS, PM, c 2, e 56, d 3, 1 f",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1676,
    "fecha_texto": "«…veinte y nueve días del mes de mayo de mil seiscientos setenta y seis años» (catálogo 29-may-1676) · —",
    "descripcion_catalogo": "Nicolás Rodríguez demanda a Mateo García el pago de un adeudo.",
    "personas": "Nicolás Rodríguez (demandante); MATEO GARCÍA (vecino de la villa, deudor); capitán Miguel de [Chazaldo/Elizalde] (alcalde mayor, firma); alguacil mayor [de] Aguirre; Diego Flores(?) · —",
    "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo · —",
    "tipo": "Demanda de Nicolás Rodríguez, vecino de la villa, contra Mateo García (deudor de pesos) con pedimento de prisión; auto del alcalde mayor que manda comparecer a Mateo García y firma · Reverso sin texto propio de la demanda de Nicolás Rodríguez",
    "relacion_con_la_linea": "DIRECTA",
    "legibilidad": "C",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/48795",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/48795",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "DIRECTA (Mateo García, vecino de Saltillo, 1676) · ninguna",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img1.jpg",
            "ancho_original": 2538,
            "alto_original": 3694,
            "persona": "Nicolás Rodríguez (demandante); MATEO GARCÍA (vecino de la villa, deudor); capitán Miguel de [Chazaldo/Elizalde] (alcalde mayor, firma); alguacil mayor [de] Aguirre; Diego Flores(?)",
            "fecha": "«…veinte y nueve días del mes de mayo de mil seiscientos setenta y seis años» (catálogo 29-may-1676)",
            "lugar": "Villa de Santiago del Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Demanda de Nicolás Rodríguez, vecino de la villa, contra Mateo García (deudor de pesos) con pedimento de prisión; auto del alcalde mayor que manda comparecer a Mateo García y firma",
            "foja": "f 1r (sello 3.º, un real, años 1660-61; sello circular 1676; margen «d-3»)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "DIRECTA",
            "marca": null,
            "lectura": "«Presentose esta petición en veinte y nueve días del mes de mayo de mil seiscientos setenta y seis años ante mí el capitán Miguel de [Elizalde], alcalde mayor y capitán a guerra de esta villa de Santiago del Saltillo y valle de Santa Elena de [las Parras?]. Nicolás Rodríguez, vecino de esta villa, ante vuestra merced parezco en la mejor forma que el derecho me conceda y es necesario, digo que Mateo García, vecino de esta villa, me es deudor de cantidad de pesos, y llegada a que me los pague, no ha querido, y así pido parezca ante vuestra merced para que nos ajustemos y me pague lo que me debiere, que en ello recibiré bien y justicia, y juro a Dios y a la señal de la cruz no es de malicia sino por alcanzar justicia, la cual pido y protesto costas, y por su defecto de no pagarme se sirva vuestra merced se ponga en la cárcel pública de esta villa hasta que yo sea pagado… Nicolás Rodríguez. Habiendo visto la petición de Nicolás Rodríguez, mandé parezca ante mí el dicho Mateo García y se hagan las cuentas… y habiendo [comparecido] con el dicho Nicolás Rodríguez en mi presencia y ajustándose, no [hubo] de justicia, y así lo mandé y firmé, actuando como juez receptor a falta de escribano público ni real… con testigos de mi asistencia, que lo son el alguacil mayor [Pedro] de Aguirre y Diego Flores, que se hallaron presentes. Miguel de [Elizalde] · Pº de Aguirre.» [Testigos/padrinos: testigos: el alguacil mayor [Pedro] de Aguirre y Diego Flores(?)]",
            "hay_duda": false
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-2-e-56-d-3-1-f_id48795_img2.jpg",
            "ancho_original": 2386,
            "alto_original": 3710,
            "persona": "—",
            "fecha": "—",
            "lugar": "—",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Reverso sin texto propio de la demanda de Nicolás Rodríguez",
            "foja": "f 1v (reverso en espejo; transparencia)",
            "legibilidad": "C",
            "relacion": "NINGUNA",
            "marca": "en blanco · reverso",
            "lectura": "Solo transparencia en espejo del sello y texto del recto.",
            "hay_duda": false
        }
    ]
}