{
    "id": 47048,
    "firma": "AMS, PM, c 16, e 12, 5 ff",
    "coleccion": "PM",
    "coleccion_nombre": "Presidencia Municipal",
    "anio": 1743,
    "fecha_texto": "1743 (cat. 2-mar-1743; ante «Juez de las causas») · 1743",
    "descripcion_catalogo": "Francisco Ramos se queja ante Pedro Francisco de la Fuente, alcalde ordinario, de que su yerno Martín Garcia maltrata a su hija María Isabel Ramos.",
    "personas": "PEDRO GARZA (fiador, padre del querellado; firma autógrafa «Pedro Garza»); MARTÍN GARCÍA (hijo, yerno de Francisco Ramos); MARÍA ISABEL RAMOS (esposa); testigos capitán don Martín de la Peña y don Joaquín Martínez Guajardo; Miguel Ángel de Robles (notario) · (firma invertida de Pedro Garza)",
    "lugar": "Saltillo",
    "tipo": "Fianza de indemnidad: Pedro [de la] Garza se constituye fiador de «su hijo» (el yerno querellado, Martín García, cat.) para que se le entregue a su mujer (María Isabel Ramos); asegura que su hijo no maltratará, herirá ni ultrajará a su esposa por el absurdo cometido por ella de salirse de su casa ni por otro; si lo hiciere, él responderá con hacienda de deuda y cabo de su propia hacienda; se somete al fuero de los jueces; firma «Pedro Garza» (autógrafa) · Verso con transparencia especular del an",
    "relacion_con_la_linea": "POSIBLE",
    "legibilidad": "C",
    "n_imagenes": 2,
    "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/47048",
    "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/47048",
    "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.",
    "detalle_relacion": "POSIBLE (hallazgo de alternancia García/Garza: el padre firma «Pedro Garza» y su hijo es llamado «Martín García» en el catálogo; filiación Pedro Garza→Martín García solo por «su hijo») · POSIBLE (mismo expediente que n146)",
    "discrepancia_ficha_vs_imagen": null,
    "imagenes": [
        {
            "n": 1,
            "archivo": "AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img1.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img1.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img1.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img1.jpg",
            "ancho_original": 2338,
            "alto_original": 3710,
            "persona": "PEDRO GARZA (fiador, padre del querellado; firma autógrafa «Pedro Garza»); MARTÍN GARCÍA (hijo, yerno de Francisco Ramos); MARÍA ISABEL RAMOS (esposa); testigos capitán don Martín de la Peña y don Joaquín Martínez Guajardo; Miguel Ángel de Robles (notario)",
            "fecha": "1743 (cat. 2-mar-1743; ante «Juez de las causas»)",
            "lugar": "Saltillo",
            "padres_conyuge": "Padres: Pedro Garza (padre de Martín García, según «su hijo») / Cónyuge: María Isabel Ramos",
            "tipo": "Fianza de indemnidad: Pedro [de la] Garza se constituye fiador de «su hijo» (el yerno querellado, Martín García, cat.) para que se le entregue a su mujer (María Isabel Ramos); asegura que su hijo no maltratará, herirá ni ultrajará a su esposa por el absurdo cometido por ella de salirse de su casa ni por otro; si lo hiciere, él responderá con hacienda de deuda y cabo de su propia hacienda; se somete al fuero de los jueces; firma «Pedro Garza» (autógrafa)",
            "foja": "f 5r (última foja; «5» arriba)",
            "legibilidad": "A",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": null,
            "lectura": "«…dencia de que otro su hijo diera fianzas de indemnidad y se le entregarían a su mujer, en cuya atención de su grado y voluntad y siendo cierto y sabedor de lo que en este caso le pertenece, por la presente otorga y conoce que se constituye fiador de dicho su hijo y asegura que no por el absurdo cometido por su esposa de salirse de su casa ni por otro que le dé la maltratara, herirá ni ultrajará, y que si lo que Dios no permita tal hiciere responderá por él haciendo de deuda y cabo ajena suya propia, y a ello se obliga con su persona y bienes habidos y por haber, y con ellos se somete al fuero y jurisdicción de todos los jueces y justicias de su Majestad en cuyo testimonio así lo otorgó y firmó en presencia del señor juez de las causas y siendo testigos el capitán don Martín de la Peña y don Joaquín Martínez Guajardo, presentes y vecinos del lugar. Pedro Garza (rúbrica) · Ante mí: Miguel Ángel de Robles, notario público y de cabildo.» (lectura A; «otro su hijo» es lectura dudosa, probablemente «que dicho su hijo») [Testigos/padrinos: capitán don Martín de la Peña, don Joaquín Martínez Guajardo]",
            "hay_duda": false
        },
        {
            "n": 2,
            "archivo": "AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img2.jpg",
            "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img2.jpg",
            "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img2.jpg",
            "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_PM-c-16-e-12-5-ff_id47048_img2.jpg",
            "ancho_original": 2540,
            "alto_original": 3726,
            "persona": "(firma invertida de Pedro Garza)",
            "fecha": "1743",
            "lugar": "Saltillo",
            "padres_conyuge": null,
            "tipo": "Verso con transparencia especular del anverso (firma «Pedro Garza» y del notario) y anotación de archivo «4 fol.» y «90–4–4(?)»",
            "foja": "f 5v (verso; «Núm. 4 f / 20-4-4(?)»)",
            "legibilidad": "C",
            "relacion": "POSIBLE",
            "marca": "reverso",
            "lectura": "Solo espejo del anverso y numeración de archivo (lectura C).",
            "hay_duda": false
        }
    ]
}