{ "id": 21105, "firma": "AMS, TA, c 2, e 99, 3 ff", "coleccion": "TA", "coleccion_nombre": "Tierras y Aguas", "anio": 1891, "fecha_texto": "1891-04-15 · — · 1891-03-15 · 1891-07-21", "descripcion_catalogo": "El jefe político celebra contrato de arrendamiento del uso del agua con Eugenio Garza y Pablo A. López.", "personas": "Eugenio Garza; Jefatura Política · — · Lic. Jesús de Valle (Jefe Político); Eugenio Garza (soltero, comerciante) · Eugenio Garza; J. Valle; Ignacio Oropeza; Antonio L. Sánchez · Pablo A. López · Lic. Jesús de Valle; Pablo A. López · Pablo A. López; J. Valle; Demetrio de Valle; Antonio L. Sánchez", "lugar": "Saltillo · —", "tipo": "Carátula de contrato de arrendamiento de agua · Página en blanco · Contrato de arrendamiento de agua (llave económica) · Contrato arrendamiento agua (conclusión y firmas) · Carátula de contrato de arrendamiento de agua — Pablo A. López · Contrato de arrendamiento de agua (llave económica) — Pablo A. López · Contrato arrendamiento agua (conclusión y firmas) — Pablo A. López", "relacion_con_la_linea": "POSIBLE", "legibilidad": "A", "n_imagenes": 12, "url": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/21105", "api": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/api/documentos/21105", "credito": "Archivo Municipal de Saltillo (AMS). Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad.", "detalle_relacion": "POSIBLE (apellido Garza; sin filiación) · ninguna · POSIBLE (apellido Garza)", "discrepancia_ficha_vs_imagen": null, "imagenes": [ { "n": 1, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img1.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img1.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img1.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img1.jpg", "ancho_original": 2548, "alto_original": 4046, "persona": "Eugenio Garza; Jefatura Política", "fecha": "1891-04-15", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Carátula de contrato de arrendamiento de agua", "foja": "portada", "legibilidad": "A", "relacion": "POSIBLE", "marca": "carátula", "lectura": "«Contrato de arrendamiento de uso del agua del vertiente principal de esta ciudad, otorgado por la Jefatura Política del Distrito a favor del Señor Eugenio Garza. Saltillo, Abril 15 de 1891. Reformada bajo el núm. 93. Llave económica. Registro número 134. Registrada.» (Pág. 99 a lápiz)", "hay_duda": false }, { "n": 2, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img2.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img2.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img2.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img2.jpg", "ancho_original": 2438, "alto_original": 4014, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false }, { "n": 3, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img3.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img3.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img3.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img3.jpg", "ancho_original": 2448, "alto_original": 4014, "persona": "Lic. Jesús de Valle (Jefe Político); Eugenio Garza (soltero, comerciante)", "fecha": "1891-03-15", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Contrato de arrendamiento de agua (llave económica)", "foja": "f.1", "legibilidad": "A", "relacion": "POSIBLE", "marca": null, "lectura": "«En la ciudad del Saltillo, a los quince días del mes de Marzo de mil ochocientos noventa y uno, ante los testigos que suscriben, comparecieron: de una parte el C. Lic. Jesús de Valle, Jefe Político de este Distrito, y de la otra el Señor Eugenio Garza, soltero, comerciante de esta vecindad, y manifestaron que han celebrado el contrato contenido en las cláusulas siguientes: 1ª El C. Lic. Jesús de Valle, en uso de la facultad que a la Jefatura de su cargo le está conferida, otorga a nombre del Ayuntamiento de esta capital al Señor Eugenio Garza y le concede en arrendamiento el uso del agua del vertiente principal que aprovechará mediante una llave económica que empleará en todos los usos domésticos de su casa número 19 de las de la 6ª Calle de la Cruz. 2ª El uso de dicha agua durará el tiempo que convenga al Ayuntamiento y causará la renta de (50) cincuenta centavos mensuales que el Señor Garza enterará en la Tesorería Municipal por tercios de año adelantados, desde el día de la fecha. 3ª El Señor Garza toma el agua en el ángulo que forman las calles 1ª de Victoria y las de la Cruz, para conducirla por tubería de fierro...»", "hay_duda": false }, { "n": 4, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img4.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img4.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img4.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img4.jpg", "ancho_original": 2468, "alto_original": 3982, "persona": "Eugenio Garza; J. Valle; Ignacio Oropeza; Antonio L. Sánchez", "fecha": "1891-03-15", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Contrato arrendamiento agua (conclusión y firmas)", "foja": "f.1v", "legibilidad": "A", "relacion": "POSIBLE", "marca": null, "lectura": "«...y por la misma calle de la Cruz, a su casa número 19 ya mencionada, cuidando que no se perjudiquen los derechos de tercero al colocar la tubería. 4ª El Señor Eugenio Garza acepta esta escritura... testigos los ciudadanos Ignacio Oropeza y Antonio L. Sánchez...» Firmas: J. Valle, Eugenio Garza, Marcos G. Estrada(duda) srio, Ignacio Oropeza, Aut.º L. Sánchez. «Registrada bajo el número 134, al folio 18 del libro respectivo.» Nota: «Agosto 13/94. Registrada. [firma] Sánchez.»", "hay_duda": true }, { "n": 5, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img5.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img5.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img5.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img5.jpg", "ancho_original": 2460, "alto_original": 4030, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false }, { "n": 6, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img6.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img6.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img6.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img6.jpg", "ancho_original": 2518, "alto_original": 4014, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false }, { "n": 7, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img7.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img7.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img7.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img7.jpg", "ancho_original": 2564, "alto_original": 3982, "persona": "Pablo A. López", "fecha": "1891-07-21", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Carátula de contrato de arrendamiento de agua — Pablo A. López", "foja": "portada", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "carátula", "lectura": "«Contrato de arrendamiento de uso del agua del vertiente principal de esta ciudad, otorgado por la Jefatura Política del Distrito a favor del Señor Pablo A. López. Saltillo, Julio 21 de 1891. Reformada bajo el núm. 94. Llave económica. Registro núm. 141.»", "hay_duda": false }, { "n": 8, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img8.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img8.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img8.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img8.jpg", "ancho_original": 2426, "alto_original": 3998, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false }, { "n": 9, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img9.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img9.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img9.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img9.jpg", "ancho_original": 2494, "alto_original": 3966, "persona": "Lic. Jesús de Valle; Pablo A. López", "fecha": "1891-07-21", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Contrato de arrendamiento de agua (llave económica) — Pablo A. López", "foja": "f.1", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": null, "lectura": "«...a los veintiún días del mes de Julio de mil ochocientos noventa y uno... el Señor Pablo A. López, de esta vecindad... llave económica... su casa número 2 de la 4ª calle de Hidalgo. 2ª ... (50) cincuenta centavos mensuales... desde el día 1º del próximo Agosto. 3ª El Señor López tomará el agua del caño que conduce la que...»", "hay_duda": false }, { "n": 10, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img10.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img10.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img10.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img10.jpg", "ancho_original": 2446, "alto_original": 3950, "persona": "Pablo A. López; J. Valle; Demetrio de Valle; Antonio L. Sánchez", "fecha": "1891-07-21", "lugar": "Saltillo", "padres_conyuge": null, "tipo": "Contrato arrendamiento agua (conclusión y firmas) — Pablo A. López", "foja": "f.1v", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": null, "lectura": "«...que va para las fuentes públicas en la 2ª calle de Hidalgo, para conducirla por tubería de fierro y por las mismas calles a su casa número 2 ya mencionada... 4ª El Señor Pablo A. López acepta esta escritura... testigos los ciudadanos Demetrio de Valle y Antonio L. Sánchez, empleados...» Firmas: J. Valle, Pablo A. López, Marcos G. Estrada(duda) srio, Demetrio de Valle, Aut.º L. Sánchez. «Registrada bajo el núm. 141, al folio 18 del libro respectivo.»", "hay_duda": true }, { "n": 11, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img11.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img11.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img11.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img11.jpg", "ancho_original": 2454, "alto_original": 3998, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false }, { "n": 12, "archivo": "AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img12.jpg", "miniatura": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/miniatura/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img12.jpg", "web": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/web/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img12.jpg", "original": "https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/imagenes/original/AMS_TA-c-2-e-99-3-ff_id21105_img12.jpg", "ancho_original": 2548, "alto_original": 3934, "persona": "—", "fecha": "—", "lugar": "—", "padres_conyuge": null, "tipo": "Página en blanco", "foja": "s/f", "legibilidad": "A", "relacion": "NINGUNA", "marca": "en blanco", "lectura": "Sin texto", "hay_duda": false } ] }