JOSEPH GARCÍA («don Joseph García», NO sabe firmar; firma a ruego); JOSEPH LORENZO FERNÁNDEZ DE CASA FERNIZA(?) (firma a ruego, amigo); JOSEPH DOMINGO RAMOS (dueño de 4½ varas de agua); JOSEPH MIGUEL RAMOS (de Arriola, alcalde mayor); PEDRO SOLÍS Y VALDÉS; JULIÁN IGNACIO DOMÍNGUEZ (escribano); (cat.) testamentaría de Pedro de Cuéllar, hacienda de San Juan Bautista · —
Descripción del catálogo
José García demanda a la testamentaria de Pedro de Cuéllar por dos días de agua de la hacienda de San Juan Bautista.
Relación con la línea
Posible relación con la línea (sin confirmar)(José García, vecino con tratamiento de «don»; cf. Joseph García 1734 y 1703; filiación no mostrada)
Imagen 1 de 2 · f 23r (final del expediente; «23»)
Tipo
«…y amigo del expresado García, y con la protesta que hace por uso de reclamar sobre las cuatro y media varas de agua pertenecientes a don Joseph Domingo Ramos, y sobre cuyo asunto dejó su derecho a salvo. Don Joseph Lorenzo Fernández de Casa Ferniza(?), ante mí de que doy fe.» Firmas: Joseph Miguel Ramos [de Arriola]; Pedro Solís y Valdés. «A ruego de don Joseph García por no saber firmar, Joseph Lorenzo Fernández de Casa Ferniza(?). Ante mí Julián Ignacio Domínguez, escribano real, público y de cabildo.»
Personas
JOSEPH GARCÍA («don Joseph García», NO sabe firmar; firma a ruego); JOSEPH LORENZO FERNÁNDEZ DE CASA FERNIZA(?) (firma a ruego, amigo); JOSEPH DOMINGO RAMOS (dueño de 4½ varas de agua); JOSEPH MIGUEL RAMOS (de Arriola, alcalde mayor); PEDRO SOLÍS Y VALDÉS; JULIÁN IGNACIO DOMÍNGUEZ (escribano); (cat.) testamentaría de Pedro de Cuéllar, hacienda de San Juan Bautista
Fecha
1773 (cat. 25-feb-1773)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Legibilidad
A
Relación
Posible (José García, vecino con tratamiento de «don»; cf. Joseph García 1734 y 1703; filiación no mostrada)
Lectura
Lectura A. «Don Joseph García por no saber firmar» (analfabeto) pleitea por dos días de agua contra la testamentaria de Pedro de Cuéllar (cf. Pedro de Cuéllar, n182). [Testigos/padrinos: testigo a ruego: Joseph Lorenzo Fernández de Casa Ferniza]
Imagen 2 de 2 · portada, sello «2.º N.º 57 con 22 $»
Marca
en blanco — hoja en blanco / sin texto
Tipo
Hoja de portada: sello «2.º no(?) 57 con 22 $»; marca de agua «VZ»; sin texto
Personas
—
Fecha
1773
Lugar
—
Legibilidad
C
Relación
Ninguna
Lectura
Sello; C
Transcripción ampliada (lectura de trabajo)
Transcripción detallada de Sefarad MX; las dudas están marcadas. Puede contener lecturas parciales.
Imágenes n217 (f 23, final del expediente) y n218 (portada con sello). Catálogo 25-feb-1773.
Lectura n217 (A):
«…y amigo del expresado García, y con la protesta que hace por uso de reclamar sobre las cuatro y media varas de agua pertenecientes a don Joseph Domingo Ramos, y sobre cuyo asunto dejó su derecho a salvo. Don Joseph Lorenzo Fernández de Casa Ferniza (duda), ante mí de que doy fe.»
Firmas: Joseph Miguel Ramos (de Arriola) · Pedro Solís y Valdés.
«A ruego de don Joseph García por no saber firmar, Joseph Lorenzo Fernández de Casa Ferniza (duda). Ante mí Julián Ignacio Domínguez, escribano real, público y de cabildo.»
Observaciones: Joseph García NO sabe firmar. Relación POSIBLE (nombre en la lista; sin filiación en la imagen).
Cómo citar
AMS, PM, c 29, e 19, 23 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/66116
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
