JUAN DE LA MADRID Y GARCIARENA (demandante, hijo hidalgo); (JUAN) GARCÍA DE ARTEAGA / «Arteaga» (demandado); alcalde ordinario (Goya y Balerio?); testigos de asistencia Manuel Bastardo, Pedro de Goya · JUAN DE LA MADRID; PEDRO DE GOYA Y BALERIO(?); MANUEL BASTARDO; (cat.) Juan García de Arteaga
Descripción del catálogo
Juan de la Madrid y Garciarena, hijo hidalgo de los nobles de Castilla, demanda a Juan García de Arteaga por calumnias y difamación.
Relación con la línea
Posible relación con la línea (sin confirmar)-DÉBIL (cat.: Juan García de Arteaga, demandado; en la foja solo «Arteaga») · -DÉBIL (mismo expediente que n175)
Imagen 1 de 2 · f 13 (foja «13»; auto y comparecencia)
Tipo
Auto: «Saltillo, diciembre(?) … de 1759. Por presentada y admitida, a cómputo se(?) a los autos de que tratan(?) … y por don Juan de la Madrid, a se lo decreté, mando y firmé yo el alcalde ordinario…; y en dicho día por la noche, entre las ocho y nueve de ella, compareció ante mí don Juan de la Madrid y dijo que en atención a haber sido interpuestas personas caracterizadas amigas de la paz a fin de que se zanjen sus diferencias y seguimiento de esta causa… [pide] la suspensión de su viaje, previniendo a don Joseph [Garcia de] Arteaga que en el paraje que le tiene satisfecho en no ser maquinada
Personas
JUAN DE LA MADRID Y GARCIARENA (demandante, hijo hidalgo); (JUAN) GARCÍA DE ARTEAGA / «Arteaga» (demandado); alcalde ordinario (Goya y Balerio?); testigos de asistencia Manuel Bastardo, Pedro de Goya
Fecha
oct–dic-1759 (cat. 3-oct-1759)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Legibilidad
B
Relación
Posible -DÉBIL (cat.: Juan García de Arteaga, demandado; en la foja solo «Arteaga»)
Lectura
Lectura parcial B (cursiva fina, varias palabras «ilegible/duda»): conciliación y desistimiento de la causa por calumnias entre don Juan de la Madrid y [García de] Arteaga por mediación de «personas caracterizadas amigas de la paz». [Testigos/padrinos: testigos de asistencia: Manuel Bastardo, Goya]
Imagen 2 de 2 · f 13v–14r (cierre, firmas, numeración)
Tipo
Continuación del auto de conciliación: «…mando se le devuelva con la causa y que en los términos se le hará saber a quien corresponda; y sin que por esto se entienda ceder yo la jurisdicción (?) como regalía y atributo de la real justicia, atendiendo a la paz y a la misericordia que pide no se vea inmolado(?), reservando hacerme [cargo] de este servicio a ambas majestades [divina y humana]: y para que siempre conste lo pongo por diligencia y firmo conmigo dicho Madrid y los testigos de mi asistencia, doy fe, y mediante la gracia de Arteaga … Don Juan de la Madrid y [Garciarena] · Pedro de Goya
Personas
JUAN DE LA MADRID; PEDRO DE GOYA Y BALERIO(?); MANUEL BASTARDO; (cat.) Juan García de Arteaga
Fecha
1759
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Legibilidad
B
Relación
Posible -DÉBIL (mismo expediente que n175)
Lectura
Cierre (lectura B; palabras «ilegible/duda»). [Testigos/padrinos: testigos de asistencia: Pedro de Goya, Manuel Bastardo]
Cómo citar
AMS, PM, c 22, e 16, 13 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/63334
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
