Presidencia Municipal · AMS, PM, c 2, e 51, d 37, 1 f

Petición de Diego García, vecino y labrador, preso en la cárcel pública a pedimento de Cristóbal del Castillo por… (1674)

← Archivo AMS
Firma AMS
AMS, PM, c 2, e 51, d 37, 1 f (id de ficha 48708)
Colección
Presidencia Municipal
Fecha
1674-04-06 · «…seis días del mes de abril de mil seiscientos y setenta y cuatro años» (catálogo 06-abr-1674) · 06-abr-1674 (texto: «…seis [?] días del mes de abril…»); 2.º auto «…de julio de mil seiscientos setenta y cuatro años» (duda)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Personas
Diego García (labrador, preso); Cristóbal del Castillo (acreedor); Pedro de Aguirre (juez/firma); alcalde mayor · Diego García (preso/liberado), Cristóbal del Castillo, Pedro de Aguirre (juez), Antonio Cortina, Bartolomé… (testigos); Joseph de Maulleón(?)
Descripción del catálogo
Diego García, labrador y preso en la cárcel a pedimento de Cristóbal del Castillo, se compromete a pagar el indiecillo que le traspasó,
Relación con la línea
Sin relación conocida con la línea ninguna/colateral (Diego García, labrador, homónimo; sin filiación en el documento) · ninguna/colateral
Legibilidad
B (A clara · B con dudas · C difícil)
Imágenes
2
Crédito
Archivo Municipal de Saltillo (AMS)

Imágenes y lectura

AMS, PM, c 2, e 51, d 37, 1 f
Abrir imagen Descargar original

Imagen 1 de 2 · f 1r (papel sellado 3.º, años 1648-49; sello circular 1674) [«d-37»]

Tipo
Petición de Diego García, vecino y labrador, preso en la cárcel pública a pedimento de Cristóbal del Castillo por cantidad de pesos que debe de un indiecillo traspasado; alega el privilegio de los labradores y pide ser soltado
Personas
Diego García (labrador, preso); Cristóbal del Castillo (acreedor); Pedro de Aguirre (juez/firma); alcalde mayor
Fecha
«…seis días del mes de abril de mil seiscientos y setenta y cuatro años» (catálogo 06-abr-1674)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Legibilidad
B
Relación
Ninguna ninguna/colateral (Diego García, labrador, homónimo; sin filiación en el documento)

Lectura

«Diego García, vecino y labrador en esta villa y preso en la cárcel pública de ella, parezco ante vuestra merced y digo que a pedimento de Cristóbal del Castillo, por cantidad de pesos que le soy deudor que me dio entre[gó]… un indiecillo que le servía, y no queriendo el indio ir… [habiendo] quedado a la satisfacción de lo que le debía; y siendo así, que el dicho Cristóbal del Castillo… tan general que hoy en esta villa y su jurisdicción… no se me puede pagar hasta el tiempo de mi cosecha… y aunque se lo he dicho no ha querido esperarme hasta el dicho tiempo sino que ha pretendido apremiarme en la cárcel dejando mi hacienda de labor a los inconvenientes de los tiempos… como me vale la pragmática de Su Majestad que tiene dada en favor de los labradores… pido y suplico se sirva de dar por libre… mandar soltarme de la prisión… Diego García.»

Imagen 2 de 2 · f 1v–2r (autos; margen «51»)

Tipo
Autos del alcalde mayor: manda guardar la real pragmática a favor de los labradores («no se les ejecute ni prenda en los tiempos de siembra y cosecha»), suelta a Diego García bajo fianza y manda notificar a Cristóbal del Castillo; testigos y firmas; luego otro auto de 10-jul-1674 (inicio)
Personas
Diego García (preso/liberado), Cristóbal del Castillo, Pedro de Aguirre (juez), Antonio Cortina, Bartolomé… (testigos); Joseph de Maulleón(?)
Fecha
06-abr-1674 (texto: «…seis [?] días del mes de abril…»); 2.º auto «…de julio de mil seiscientos setenta y cuatro años» (duda)
Lugar
Villa de Santiago del Saltillo
Legibilidad
B
Relación
Ninguna ninguna/colateral

Lectura

«…guardar y cumplir lo mandado por [la ley], en ella se contiene y por cuanto en una de las leyes de ella manda en la segunda… que las personas de los dichos labradores no sean ejecutadas… desde [primero] de julio y los siguientes… hasta fin de [octubre]… y que se suspenda el efecto de ello… mando se suelte de la prisión en que está en la cárcel pública de esta villa la persona de Diego García dando fianza al pie de este auto… para que en todo tiempo conste del dicho Cristóbal del Castillo… Y así lo mandé y firmé…» (lectura parcial; ilegible/duda). [Testigos/padrinos: testigos: Bartolomé…, Antonio Cortina, Pedro de Aguirre]

Cómo citar

AMS, PM, c 2, e 51, d 37, 1 f, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/48708

API: /archivo-ams/api/documentos/48708

Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
← Documento anterior Documento siguiente →