Presidencia Municipal · AMS, PM, c 16, e 11, 39 ff

Auto de un juez (juez receptor) en un expediente de embargo de un pedazo de tierra: dice que el embargo no le toca;… (1743)

← Archivo AMS
Firma AMS
AMS, PM, c 16, e 11, 39 ff (id de ficha 47046)
Colección
Presidencia Municipal
Fecha
1743-04-20 · 1743 (cat. 20-abr-1743)
Lugar
Santa Ana / villa de Santiago del Saltillo (cat. hacienda de Santa Ana, entre los ojos de agua del Saltillo y Las Encinillas) · Saltillo
Personas
Juez (nombre no visible en la foja); preso con mujer e hijos (nombre no visible; cat.: José Blas García como demandado, no verificable en esta foja) · JUAN XAVIER DE LAZENDEXA(?) (juez); NICOLÁS RAMÍREZ y JOSEPH RAMÓN RAMOS(?) (testigos de asistencia)
Descripción del catálogo
El bachiller José Joaquin Fernández de Casa Ferniza entabla juicio contra José Blas García por unos ojos de agua de la hacienda de Santa Ana, ubicados entre los ojos de agua del Saltillo y Las Encinillas.
Relación con la línea
Posible relación con la línea (sin confirmar) (cat. «José Blas García»; el nombre NO aparece en esta foja) · (Nicolás Ramírez ya aparece en el pleito con Nicolás García, 1736; ver n130–n135)
Legibilidad
B (A clara · B con dudas · C difícil)
Imágenes
2
Crédito
Archivo Municipal de Saltillo (AMS)

Imágenes y lectura

AMS, PM, c 16, e 11, 39 ff
Abrir imagen Descargar original

Imagen 1 de 2 · f ~38v (auto; foliación «38/39» arriba)

Tipo
Auto de un juez (juez receptor) en un expediente de embargo de un pedazo de tierra: dice que el embargo no le toca; que se desembargue «el pedazo de tierra embargado como está» a determinar con orden del Justicia Mayor; por las necesidades de su mujer, quebranto de salud y desamparo de sus hijos manda que el preso sea suelto de la prisión para que mantenga a su familia trabajando y recupere su salud, y se libre mandamiento de soltura al alguacil mayor
Personas
Juez (nombre no visible en la foja); preso con mujer e hijos (nombre no visible; cat.: José Blas García como demandado, no verificable en esta foja)
Fecha
1743 (cat. 20-abr-1743)
Lugar
Santa Ana / villa de Santiago del Saltillo (cat. hacienda de Santa Ana, entre los ojos de agua del Saltillo y Las Encinillas)
Padres / cónyuge
Cónyuge: su mujer e hijos (sin nombre)
Legibilidad
B
Relación
Posible (cat. «José Blas García»; el nombre NO aparece en esta foja)

Lectura

«…y admitiré el presente papel, por constarme no haberlo sellado, siendo el real hacer de mi cargo, y en lo pedido por esta parte, dijo que en cuanto a regularse las costas, como lo pide en su tiempo no ha lugar por ahora respecto a que tengo dado cuenta al señor Justicia Mayor del Estado de la Cauma(?) que solo puede determinar sobre el cargo que le haré, pues a mí dicho he no me toca indagar si es oso excesivo el cargo que le haré; por cuya razón mando que se quede el pedazo de tierra embargado como está hasta determinar con orden del dicho señor Justicia Mayor, y porque se representan las necesidades en su prisión y el quebranto de salud y el desamparo de sus hijos y lo más que alega, y por constarme estar por mí el presente juez en deporte(?) la dicha mujer, por lo que veo por la carta que dicho señor vista en la sala a que me refiero y que por esta vez son muy persuadible, podrán sus hijos que representa me manda y mando que sea suelto de la prisión para que libre quede mantenga su familia trabajando y recupere su salud, sin esta libertad se entienda que dar absuelto de aquella pena que le corresponde(?) a su delito, cuyo castigo reservo en mí para su tiempo, y por ahora líbrese mandamiento de soltura al alguacil mayor con que se componga el dicho sobre sus dos de casulaxe(?) en la forma que le parezca…» (lectura B; varias palabras dudosas «ilegible/duda»)

Imagen 2 de 2 · f ~39r (cierre y firmas)

Marca
reverso — reverso / verso o calco (transparencia)
Tipo
Cierre del auto: «y por este mi auto así lo proveí, mandé y firmé con los testigos de mi asistencia como juez receptor, de ello doy fe»; firmas Juan Xavier de Lazendexa(?) (juez), Nicolás Ramírez y Joseph Ramón Ramos(?)
Personas
JUAN XAVIER DE LAZENDEXA(?) (juez); NICOLÁS RAMÍREZ y JOSEPH RAMÓN RAMOS(?) (testigos de asistencia)
Fecha
1743 (cat. 20-abr-1743)
Lugar
Saltillo
Legibilidad
A
Relación
Posible (Nicolás Ramírez ya aparece en el pleito con Nicolás García, 1736; ver n130–n135)

Lectura

«Y por este mi auto así lo proveí, mandé y firmé con los testigos de mi asistencia como juez receptor, de ello doy fe. Juan Xavier de Lazendexa(?) · Nicolás Ramírez · Joseph Ramón Ramos(?).» (A; verso transparente en la mitad inferior). [Testigos/padrinos: testigos de asistencia: Nicolás Ramírez, Joseph Ramón Ramos(?)]

Cómo citar

AMS, PM, c 16, e 11, 39 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/47046

API: /archivo-ams/api/documentos/47046

Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).
← Documento anterior Documento siguiente →