Imágenes y lectura
Imagen 1 de 20 · portada
Lectura
«Testimonio de la escritura de cancelación y pago, otorgada entre el Señor Francisco Rodríguez, como Presidente del R. Ayuntamiento de esta Ciudad, por una parte, y el Señor Lic. Constancio de la Garza...» Sello: Francisco Pérez, Notario Público, Coahuila de Zaragoza.
Imagen 2 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 3 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 4 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 5 de 20 · f.1
Lectura
«En la ciudad del Saltillo, Capital del Estado de Coahuila de Zaragoza, México, á los diez y ocho días del mes de Diciembre de mil ochocientos noventa y nueve, ante mí el Notario Público Francisco Pérez... compareció... Francisco Rodríguez González, casado, negociante, con su carácter de Presidente del R. Ayuntamiento... y... el Señor Licenciado Constancio de la Garza, soltero, profesionista y por sus propios derechos... vecinos de esta Ciudad... el primero en la calle de Hidalgo, y el segundo en la Segunda calle de Bravo, número veinte... contrato de cancelación y pago... Primera. Para justificar el Señor Francisco Rodríguez González la autorización...»
Imagen 6 de 20 · f.2
Lectura
Oficio núm. 7721 (Gobierno de Coahuila, Sección 1ª), Saltillo 6 dic 1899: autoriza al Ayuntamiento a cancelar el crédito hipotecario del Lic. Constancio de la Garza «contra los bienes que fueron de Don Salvador Malo en que fué subrogado el Ayuntamiento». «Segunda. Que por escritura pública de fecha diez y seis de Junio del presente año...» otorgada ante el Escribano Eulogio de Anda.
Imagen 7 de 20 · f.3
Lectura
Describe propiedades compradas a Salvador Malo: 12 noches 7 horas de agua del ojo de agua; casa y huerta del Cura Martínez núm. 18 de la 3ª calle de Hidalgo; casa núm. 14 de la 1ª calle de Hidalgo; colindancias calles del Progreso, Santiago, callejón de las Cuatas.
Imagen 8 de 20 · f.4
Lectura
Linderos de las propiedades (huerta, calle Arteaga/Ojo de Agua, fábrica de Arizpe); «Tercera. Que esta adquisición se hizo por el precio y cantidad de $15,728 (quince mil setecientos veintiocho pesos)...»
Imagen 9 de 20 · f.5
Lectura
El Ayuntamiento pagó a Malo $14,300(?) por créditos hipotecarios de los acreedores Lic. Constancio de la Garza (escritura 20 ago 1898, ante notario Eulogio de Anda, $9,000), Amado G. Rivera ($2,000 escritura 24 ago 1898) y otro menor ($628).
Imagen 10 de 20 · f.6
Lectura
«Cuarta. Que conviniendo á los intereses del Municipio y del Señor Lic. Constancio de la Garza dar por terminada la hipoteca... el Municipio representado por su Presidente Don Francisco Rodríguez González entrega... el Señor Lic. Garza recibe los nueve mil pesos importe de su crédito hipotecario...» «Quinta. Declara el Señor Lic. Constancio de la Garza que la parte deudora ha pagado... los intereses».
Imagen 11 de 20 · f.7
Lectura
«Sexta. Que habiendo constituído el Señor Salvador Malo en favor del Señor Lic. Garza, además de la hipoteca, prenda para mayor seguridad... consistente en un certificado de cien acciones de la Compañía Nacional Mexicana (Orgánica?) de la Exposición de Anuncios y terreno marcado con el número treinta y cuatro...»
Imagen 12 de 20 · f.8
Lectura
Acciones de $100 c/u (=$10,000 oro) y certificados núms. 54–58 de la Compañía Minera Santo Tomás y anexas de San José de Gracia, Sinaloa, Sociedad Anónima; los entrega Lic. Garza al Sr. Rodríguez para devolverlos a Malo, y el testimonio de su crédito hipotecario para cancelación en el Registro. «Séptima...» intereses 1% mensual por semestres adelantados.
Imagen 13 de 20 · f.9
Lectura
«...el mismo Señor Lic. Garza entrega... la cantidad de ciento ochenta y seis pesos... Bajo estas cláusulas... Así lo otorgaron y firmaron conmigo el Notario y testigos señores Pedro P. Suárez y Juan Rodríguez, casados, mayores de edad, empleados... F. Rodríguez González = Constancio de la Garza = Juan Rodríguez = Pedro P. Suárez = Ante mí Francisco Pérez.»
Imagen 14 de 20 · f.10
Lectura
«Se expide este testimonio á favor del Señor Presidente Municipal de esta Ciudad, quedando su registro bajo el número cincuenta y cuatro de mi Protocolo de este año; va confrontado y corregido en cinco fojas útiles, habiendo pagado... nueve pesos veinte centavos»; nota marginal de cancelación de hipoteca (folios 200 a 206 del Protocolo de 1898), Saltillo 28(?) dic 1899.
Imagen 15 de 20 · registro
Lectura
«Registrada esta escritura bajo la Partida Número 654, seiscientos cincuenta y cuatro (Partida Número 513...)... Libro 2º segundo tomo 6º de Hipotecas... Saltillo, Diciembre 27 de 1899.» Derechos $5.25.
Imagen 16 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 17 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 18 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 19 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Imagen 20 de 20 · s/f
Lectura
Sin texto
Cómo citar
AMS, TA, c 3, e 216, 10 ff, Archivo Municipal de Saltillo (AMS); lectura paleográfica de Sefarad MX (Genealogía Sefardí), https://genealogiasefardi.site/archivo-ams/22668
Aviso de método. Lectura paleográfica de Sefarad MX; el documento original es la autoridad. Lo marcado «duda» o «ilegible» no está establecido. Crédito de las imágenes: Archivo Municipal de Saltillo (AMS).